Fresno State's student-run newspaper

The Collegian

ADVERTISEMENT
Fresno State's student-run newspaper

The Collegian

Fresno State's student-run newspaper

The Collegian

A NEW WOMAN

THEY DON̢۪T CHOOSE TO BE HERE. THEY ARE NOT asked whether they want to flip their lives upside down and restructure their beliefs.

But every year thousands of immigrant kids find themselves in the foreign soil of opportunity, the United States, unprepared for the myriad of decisions before them.

No one asked them if they wanted to run across the border in the middle of the night. Yet they do, and when they arrive, they are expected to embrace this culture without letting go of their own.

Men̢۪s roles do not change much, but women have options that are not even thought of in their countries, let alone talked about.

Comparable in size are the dreams set up for their girls, dreams that are lost when the unspoken reality of assimilation dawns upon both parents and daughters.

Since I was 15, I knew I wanted to get married and have four kids by the age of 25. I have now passed that mark, and I have no kids.

I came to this country when I was very young and after doing a couple of years of grade school in Mexico, I found myself face to face with the Los Angeles Unified School District. There, I heard for the first time of a 26-year-old teacher̢۪s assistant who was not married.

At the time, I was only seven years old and decided not to question it. Surely, it was an oddity of nature not to be questioned.

Immigrant girls can be mothers and can make their parents grandparents.

They can defy conventionalism and become the talk of the town in their pueblo by staying alone and childless.

They can be single mothers. They can be career women. They can be promiscuous and not feel bad about it. They can be what they want.

Most however, will not choose. They will go for it all.

And so it is not uncommon to find these girls at home helping mom with dinner as they try to do their homework and text their friends at the same time. They continue juggling their different personalities.
It wasn̢۪t long until I felt the world was there for the taking and I wanted it all. I wanted the home life, the career life, the party life.

I went swapping from one lifestyle to another. All of a sudden, I had so many options and none felt any better than the others. I knew that if I put my mind to it, I would be great at whatever I chose.
But how to choose?

At school, my torta de frijoles did not match the ham and cheese sandwiches the rest of the kids had. Most kids would come to school after their vacation talking about their summer camps. I would come back talking about my grandmas house and the egg shells she put on the tip of her aloe vera plants to keep it from being burned by the sun.

The duality I encountered in this country has made me who I am — a jack-of-all-trades, but master of none. I have learned to adapt to any situation but have also learned that I don’t belong in any one group.

The traditional good girl that I had been taught to be went head to head with the righteous woman I thought I could be. I saw it was not fair to have women sitting quietly at home, taking the back row when it felt that I could do just as good a job as any man.

I knew I could justify anything I chose to do to the world but I could not let go of anything. I wanted the home with a white picket fence, but I also wanted the loft in New York City.

Then it dawned on me, I could not have it all. I had to choose, and like a deer in headlights, life came at me like a speeding car. I became prisoner of my own free will and instead, finding my identity became more like building it without a floor plan.

All I have left like many immigrant women is to go forward and make way for the generations to come.

View Comments (6)
Donate to The Collegian
$100
$500
Contributed
Our Goal

Your donation will support the student journalists of Fresno State Your contribution will allow us to purchase equipment and cover our annual website hosting costs.

Donate to The Collegian
$100
$500
Contributed
Our Goal

Comments (6)

All The Collegian Picks Reader Picks Sort: Newest

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • J

    jsvOct 2, 2008 at 10:29 am

    curious: You dont see it because the teacher make sure the kids take them home and redo them. Duh.

    FYI. I am not ridiculing them i am simply making the point that after generations in america people tend to lose track of their cultural heritage (my point may have gotten lost in the way i wrote it). And in my opinion it was funny that they assumed they were decendant from cowboys, not germans, english, european, etc. BTW most of the parents make the dolls so they should have an idea of what their ancestral heritage is even if they are of many cultures.

    Reply
  • J

    jsvOct 2, 2008 at 5:29 pm

    curious: You dont see it because the teacher make sure the kids take them home and redo them. Duh.

    FYI. I am not ridiculing them i am simply making the point that after generations in america people tend to lose track of their cultural heritage (my point may have gotten lost in the way i wrote it). And in my opinion it was funny that they assumed they were decendant from cowboys, not germans, english, european, etc. BTW most of the parents make the dolls so they should have an idea of what their ancestral heritage is even if they are of many cultures.

    Reply
  • C

    curiousOct 2, 2008 at 10:02 am

    Great story Sandra! As a child of immigrants I can certainly relate to the pull of different cultural and family expectations. Yet, I do have to point out that while the form and starkness of the expectations and attitudes foisted upon children and young people can be particular to immigrants, the reality of those tensions is not. People young and old have and will continue to be beset by the expectations and demands of their parents, friends and the larger society, some or all of which may be at odds with one another. The realization that you so ably describe, that life is made up of choices and you are responsible for making them, is called growing up. Congratulations on having the maturity to face that reality and accept the challenge. Far too many people never do.

    Quick response to jsv. As a parent of 3 children who have gone thru Clovis schools, I have not experienced what you describe, certainly not to the extent of the “most white kids” statement. Walking around classrooms, looking at the kids dolls, I have seen what you would expect; a plethora of cultures on display, even in Clovis. While there are some examples of kids (and parents) making dolls as you describe, I wouldn’t be quite so quick to attribute it to cultural ignorance or the belief that they all descended from some mythical cowboy in a John Wayne movie. When you talk to the kids you find that their familes came from many different places making it difficult for them to identify with one culture or country. Perhaps we shouldn’t be quite so quick to ridicule someone for identifying more with the American culture that helped bring the sum of their cultural heritages together rather than picking just one.

    Reply
  • C

    curiousOct 2, 2008 at 5:02 pm

    Great story Sandra! As a child of immigrants I can certainly relate to the pull of different cultural and family expectations. Yet, I do have to point out that while the form and starkness of the expectations and attitudes foisted upon children and young people can be particular to immigrants, the reality of those tensions is not. People young and old have and will continue to be beset by the expectations and demands of their parents, friends and the larger society, some or all of which may be at odds with one another. The realization that you so ably describe, that life is made up of choices and you are responsible for making them, is called growing up. Congratulations on having the maturity to face that reality and accept the challenge. Far too many people never do.

    Quick response to jsv. As a parent of 3 children who have gone thru Clovis schools, I have not experienced what you describe, certainly not to the extent of the “most white kids” statement. Walking around classrooms, looking at the kids dolls, I have seen what you would expect; a plethora of cultures on display, even in Clovis. While there are some examples of kids (and parents) making dolls as you describe, I wouldn’t be quite so quick to attribute it to cultural ignorance or the belief that they all descended from some mythical cowboy in a John Wayne movie. When you talk to the kids you find that their familes came from many different places making it difficult for them to identify with one culture or country. Perhaps we shouldn’t be quite so quick to ridicule someone for identifying more with the American culture that helped bring the sum of their cultural heritages together rather than picking just one.

    Reply
  • J

    jsvOct 2, 2008 at 7:56 am

    Good story that many immigrants of many backgrounds can relate to.

    You want to know what is funny. When I used to work at an elementary in Clovis Unified as a TA, we had a project about “Where your family came from or decended from” where you had to make a doll dress in your native country’s clothes. Most of the white kids made cowboys, that made me laugh, whats worst is that many of the parents helped make the dolls. Afterwards the teacher sent home a letter explaining in detail that they needed to research their background and find out what country their family originated from.

    Sorry but just because your white american does not mean your not an immigrant. Unless your native american your family immigrated from somewhere. I just thought that was a funny story of how people lose sight of their family ancestry.

    Reply
  • J

    jsvOct 2, 2008 at 2:56 pm

    Good story that many immigrants of many backgrounds can relate to.

    You want to know what is funny. When I used to work at an elementary in Clovis Unified as a TA, we had a project about “Where your family came from or decended from” where you had to make a doll dress in your native country’s clothes. Most of the white kids made cowboys, that made me laugh, whats worst is that many of the parents helped make the dolls. Afterwards the teacher sent home a letter explaining in detail that they needed to research their background and find out what country their family originated from.

    Sorry but just because your white american does not mean your not an immigrant. Unless your native american your family immigrated from somewhere. I just thought that was a funny story of how people lose sight of their family ancestry.

    Reply